boboshow的字幕翻译的不准啊。。。。英文字幕也不准。。比如they are serious men。。字幕显示成serious people。。。等等,还有的话有有的话没的。。。
有没有准确的字幕,谢谢~
求字幕。英文中文都行
|
最新讨论 · · · · · · (全部)
Sam觉得和妓女上床是件坏事?(骑着乌龟去放羊)
这剧现在看,确实有点古旧(找个人陪我吃饭)
重刷犯花痴,遂建CJ图楼(⃔ *`꒳´ * )⃕↝(fruitcake)
糊涂啊索金|随心搬运一点WWWiki和各种小旮旯角(fruitcake)
移动硬盘坏了,打不开了,求网盘资源(一样的耳朵)
二十五周年!(fruitcake)
发现PPLIVE上的字幕翻译的很准。。。射手上怎么找不到这个版本。。。
http://www.westwingtranscripts.com/
这个是剧本
http://subscene.com/filmsearch.aspx?q=The+West+Wing
这里有字幕
都是英文的
楼上的英文字幕不准,差的比较多。
> 我来回应